Visita y fiesta
Una en modo digest con enlaces.
ErGuiri y Aday se vinieron una semana y me lo pasé de puta madre con ellos, eso sí, agotado como podrán apreciar en alguna foto. El caso es que yo siempre evito poner en internet nombres reales o fotos de conocidos sin preguntar, pero el guiri no se corta un pelo... pueden encontrar las correspondientes entradas en: Tierra Patria - Part 1,Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc. y Tierra Patria - Geek Interlude. ¡El muy gramoflinj dice que vivo hipiosamente! Pues que sepa que es un friki.
El 18 pasado hicimos una fiesta conjunta de cumpleaños Javi, el Torito y yo. Me lo pasé de puta madre y vino más gente de la que esperaba para el poco tiempo que llevo por aquí. ¡Gracias a todos! El enlace a la invitación del Torito por aquí.
One in digest mode with links.
ErGuiri and Aday passed along a week and I enjoyed a big deal with them. I got exausted, however, as you can appreciate in some photo. The point is that I always avoid puting in the Internet real names or known people's photos without asking first. But ErGuiri doesn't worry about it. You can find the corresponding posts in: Tierra Patria - Part 1, Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc., and Tierra Patria - Geek Interlude. The very gramoflinj says I live hippily! Well, then he has to know that he is a geek.
Last 18th Javi, El Torito and I did a birthday party. I enjoyed a big deal and a lot of people came, much more than I expected taking into account the little time I've been here. Thank you to every one! This is the link to the Torito's invitation.
ErGuiri y Aday se vinieron una semana y me lo pasé de puta madre con ellos, eso sí, agotado como podrán apreciar en alguna foto. El caso es que yo siempre evito poner en internet nombres reales o fotos de conocidos sin preguntar, pero el guiri no se corta un pelo... pueden encontrar las correspondientes entradas en: Tierra Patria - Part 1,Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc. y Tierra Patria - Geek Interlude. ¡El muy gramoflinj dice que vivo hipiosamente! Pues que sepa que es un friki.
El 18 pasado hicimos una fiesta conjunta de cumpleaños Javi, el Torito y yo. Me lo pasé de puta madre y vino más gente de la que esperaba para el poco tiempo que llevo por aquí. ¡Gracias a todos! El enlace a la invitación del Torito por aquí.
One in digest mode with links.
ErGuiri and Aday passed along a week and I enjoyed a big deal with them. I got exausted, however, as you can appreciate in some photo. The point is that I always avoid puting in the Internet real names or known people's photos without asking first. But ErGuiri doesn't worry about it. You can find the corresponding posts in: Tierra Patria - Part 1, Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc., and Tierra Patria - Geek Interlude. The very gramoflinj says I live hippily! Well, then he has to know that he is a geek.
Last 18th Javi, El Torito and I did a birthday party. I enjoyed a big deal and a lot of people came, much more than I expected taking into account the little time I've been here. Thank you to every one! This is the link to the Torito's invitation.
posted by q2 at 17:28
6 Comments:
Por favor. Aunque en español se diga "friki", en inglés se dice "geek" y no lo que tu has dicho.
Si alguien tiene alguna quéja, dímelo y quito las fotos. En serio.
(alguien q no seas tu)
Vaale, si te vas a poner tiquismiquis, pues lo cambio, ya está, lo he cambiado a friki en español y he puesto geek en la traducción al inglés.
Humm... diccionario español joaquinglés...
pasar de puta madre = Enjoy a big deal
no cortarse un pelo = don't worry
que coooño es un gramoflinj ??? se come ?
Por cierto yo no dije que vivieses hiposamente... sino "de forma hippienta" que no es lo mismo!
Pues nada... espero que no te estés cagando en mi big deal!!!
Vamos a ver, si te me vas a poner de pejiguera, al menos propón alternativas. O dí claramente qué es lo q está mal, y ya las busco yo.
Y el gramoflinj es un ser mitológico de la segunda era, con patas de gallo y cuernos de cabra, básicamente caracterizado por su mala leche :) ... eso te pasa por preguntar ;)
Haga el favor de no usar mi nombre en vano!
Felicidades truchín y mu wapas las fotos
Publicar un comentario
<< Home