Nuevo curro y por Gran Canaria

Hola,

En caso de que alguien todavía lea mi blog, ahí van unas notas de actualización.

Tengo nuevo curro, empiezo a fin de mes, y entre semana santa y el nuevo curro estaré por Gran Canaria.

El nuevo trabajo es con una empresa más grande, en Java, y haciendo desarrollo ágil: Scrum y XP. Estoy contento, porque es lo que he estado buscando, preferiría seguir con Ruby, pero creo que Java también puede estar muy bien, sobre todo con bastante ayuda de entornos de desarrollo. Además, por lo que he visto el soporte para cosas como refactorización está mucho mejor. Qué gustazo decir renombrar clase, y que te renombre la clase, todas las referencias y el nombre del fichero donde está definida. Eclipse tiene renombrar clase para Ruby, pero por ahora cuando se lo digo se ríe de mí.

Por Gran Canaria voy a estar un poco menos de una semana, quería que fuera más tiempo, pero tengo desde hace tiempo billetes para ir a París el fin de semana anterior, así que eso es lo que hay. Mi intención es ser el ser más gandul del mundo, ver a amigos y familia, pero sin estrés. Ir a la playa, pero seguramente a Las Canteras, que el sur está muy lejos.

El viaje a París es algo de lo que tengo ganas desde hace bastante tiempo. Hace tres años desde la última vez que estuve allí, y ya quedan poquitas de las personas que conocía en la ciudad, pero creo que me vendrá bien para retomar un poco de suelo, que es algo que me falta aquí con la velocidad a la que va todo el mundo y el poco tiempo que queda para uno.

Y los días anteriores también van a estar bien. ¿En Londres, y sin tener que currar ni estresarse buscando curro? Mmm... ¿Londres? ¿Qué se puede hacer en Londres?

Algunas ideas sin orden particular:
* Ir a un museo
* Ayudar a Queit a preparar su mudanza.
* Ir a una actuación, o a teatro, o a ópera.
* Darme un salto a Kew Gardens, que tan bien me los pintó el Guiri. Eso si hace buen tiempo, que no tengo ganas de pasar más frío del imprescindible.
* Comprar camisetas y calcetines en Oxford Street.

¿Otras propuestas?

Besos y abrazos

Vacaciones de navidad

Me voy a Las Palmas de vacaciones, ¡¡¡juhuuu!!!

Voy a estar por tierras cálidas del 16 al 26, así que los quiero tener localizados. Van a ser unos días muy duros... Ver a familia y amigos, ríos de Tropical y bocadillos, playa... No sé si lo voy a poder suportar ;DD.

Si alguien quiere que le lleve algo de Londres que lo diga, pero que sepa que en principio no voy a facturar a la ida, así que nada de líquidos, cremas ni objetos punzantes (armas de fuego y explosivos con la misma sí están permitidos).

¡¡¡Juhuuu!!!

Visita y fiesta

Una en modo digest con enlaces.

ErGuiri y Aday se vinieron una semana y me lo pasé de puta madre con ellos, eso sí, agotado como podrán apreciar en alguna foto. El caso es que yo siempre evito poner en internet nombres reales o fotos de conocidos sin preguntar, pero el guiri no se corta un pelo... pueden encontrar las correspondientes entradas en: Tierra Patria - Part 1,Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc. y Tierra Patria - Geek Interlude. ¡El muy gramoflinj dice que vivo hipiosamente! Pues que sepa que es un friki.

El 18 pasado hicimos una fiesta conjunta de cumpleaños Javi, el Torito y yo. Me lo pasé de puta madre y vino más gente de la que esperaba para el poco tiempo que llevo por aquí. ¡Gracias a todos! El enlace a la invitación del Torito por aquí.

---

One in digest mode with links.

ErGuiri and Aday passed along a week and I enjoyed a big deal with them. I got exausted, however, as you can appreciate in some photo. The point is that I always avoid puting in the Internet real names or known people's photos without asking first. But ErGuiri doesn't worry about it. You can find the corresponding posts in: Tierra Patria - Part 1, Tierra Patria - Part 2 - Pubs, beer, etc., and Tierra Patria - Geek Interlude. The very gramoflinj says I live hippily! Well, then he has to know that he is a geek.

Last 18th Javi, El Torito and I did a birthday party. I enjoyed a big deal and a lot of people came, much more than I expected taking into account the little time I've been here. Thank you to every one! This is the link to the Torito's invitation.

Feeling crap

Llevo toda la noche flipando, pensando en representaciones físicas de objetos lógicos. Y es q mezclar alcohol con fiebre no es muy bueno, sobre todo porque no me atrevo a tomarme el paracetamol con codeína que me recomendó Kelsjuk

Esta noche me he dado cuenta de la importancia del proyecto. Parece que todo el mundo en la empresa lo conoce, y está esperando a que nos demos una gran hostia. Mi reacción es por supuesto acojonarme. De esta podemos salir de puta madre o quedar fatal. Voy a intentar que sea lo primero, pero no hoy.

---

I have been all the night high, thinking about physical representations of logic objects. It's crear that mixing alcohol while having a temperature is not very good, particulary because I daren't take paracetamol with codeine that Kelsjuk recommended to me.

Tonight I've realized the importance of the project. It seems that everyone in the company knows it. And they are waiting for us to hit ourselves badly (now I cannot translate hostia). My reaction, of course, is to be scared. After this, we can be the cream or make the worst impression. I am going to try it's the former, but not today.

¡Tengo curro!

Por fin, la entrada que quería publicar: ¡Tengo curro! Es de desarrollo en Ruby on Rails y la oficina está en el centro. ¡Yujuuu! Vaaaale ahora de verdad que intentaré ser más bueno y publicar más.

Para compensar, el portátil por poco me da un susto gordo: dejó de funcionarle el teclado en el mismo momento en que me dieron la noticia, pero ahora, misterios de la naturaleza, vuelve a funcionar normalmente. Eso significa q si se me jode de verdad no me puedo cabrear.

Empiezo el lunes, lo que significa que tengo una semanita de relax, lástima q mi cuerpo haya aprovechado para expresarse libremente en forma de fiebre e inflamación de garganta, pero es q he estado descuidándolo mucho y ahora q no estoy "por favor, que no me ponga malo hoy, por favor que no me ponga malo hoy", se las está cobrando todas juntas --las voy a pasar canutas para traducir esto--. Y de nuevo... no me puedo quejar, si me tenía que poner malo, no se me ocurre momento mejor.




At the end the post I wanted to publish: I have a job! It's developing software with Ruby on Rails and the office in the centre. Wuuu hooo! Ooook, now I will really try to be good and publish more.

As a way of making up for it, my laptop almost gave me a big fright: Its keyboard stopped working at the same moment I was receiving the news. However, now, misteries of nature, it's again working normally. That means that if it gets messed up I can't get worked up.

I start on monday. That means that I will enjoy one relax week... It's a pity that my body has taken advantage of the situation to express itself freely in the form of fever and throat inflammation. It's not that surprising however, because I have been neglecting it too much, so now that I'm not "please, don't get sick today, please not" it's charging me altogheter --I'm going to have [I'm having] a terrible time translating this--. And, again, I can't complain, if I had to get sick, I can't think of a more appropriate moment.

Aint got

A veces para volver a subir hace falta tocar fondo. Por suerte, no ha sido el caso, porque tocar fondo en esta ciudad tiene que ser una buena hostia, y además muy caro, sobre todo muy caro.

El caso es que estoy otra vez de subida, lo noto en los oídos. He recuperado una cantidad (para mí) importante de dinero, pero no es sólo eso, porque por lo demás mi situación se parece bastante a la del primer día. Después de dos semanas y media, se puede decir como si fuera un libro de Naomi Klein: No Home, No Work... Sin embargo me siento de nuevo con fuerzas, capaz de vestirme de pingüino, de repetir mil veces por teléfono "sorry? Could you repeat, please?", de sonreir en el metro.

Londres es una ciudad flipante, con miles de oportunidades, especialmente de gastar dinero, de pagar por todo, pero también de conocer gente, de plantearse posibilidades.

Besos y abrazos para todos, y me despido con un mp... con un tema que le gusta mucho a Morr, uno de Clarence "Frogman" Henry que me parece de lo más apropiado y que dice algo así como...

Ain't got no home.
A-no place to roam.
...

ziyi_key_2006

Normalmente empezaría "pues resulta que el otro día voy y me encuentro..." pero que yo me pegue 2 horas para solucionar algo que viene a ser una tontería no me excusa para torturarles, así que voy al grano.

El problema

Debian/unstable. apt-get protesta porque los Releases de los repositorios están firmados con una clave de la que no tiene clave pública:

herrmann:~# apt-get update
Get:1 http://ftp.debian.org unstable Release.gpg [378B]
Get:2 http://ftp.debian.org unstable Release [38.2kB]
Ign http://ftp.debian.org unstable Release
Get:3 http://ftp.debian.org unstable/main Packages [2996kB]
Get:4 http://ftp.debian.org unstable/contrib Packages [52.1kB]
Get:5 http://ftp.debian.org unstable/non-free Packages [60.7kB]
Get:6 http://ftp.debian.org unstable/main Sources [1110kB]
Get:7 http://ftp.debian.org unstable/contrib Sources [23.0kB]
Fetched 4281kB in 50s (84.3kB/s)
Reading package lists... Done
W: GPG error: http://ftp.debian.org unstable Release: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY 010908312D230C5F
W: You may want to run apt-get update to correct these problems

(Es sólo un aviso, se puede actualizar los paquetes sin problema.)

La solución

Añadir la nueva clave pública correspondiente al nuevo firmado de los Release en 2006:

wget http://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2006.asc -O - | apt-key add -

Comprobación de la solución

herrmann:~# apt-get update
Get:1 http://ftp.debian.org unstable Release.gpg [378B]
Hit http://ftp.debian.org unstable Release
Hit http://ftp.debian.org unstable/main Packages
Hit http://ftp.debian.org unstable/contrib Packages
Hit http://ftp.debian.org unstable/non-free Packages
Hit http://ftp.debian.org unstable/main Sources
Hit http://ftp.debian.org unstable/contrib Sources
Fetched 1B in 1s (1B/s)
Reading package lists... Done

(Y ya no protesta.)

Obstáculos

La información por ahí no está muy clara a la primera búsqueda, ahí que encontrar y percatarse de que la nueva clave es ziyi_key_2006 y no ziyi_key_2005. Algo no tan evidente si se va a http://www.debian.org/releases/ buscando el enlace a la clave pública y no se le ocurre a uno que la versión española pueda no estar actualizada desde que cambió la inglesa hace unos pocos días.

Referencias

• Debian :: Versiones de Debian
  
• Debian :: Debian Releases
  
• Debian Administration :: Using the GPG signature checking with apt 0.6 (Los comentarios completan y actualizan el artículo.)
  

Saludos

Generación de pdf desde DocBook: inclusión de imágenes en eps / pdf

Hola a todos, después de bastante tiempo.

Voy al grano.

Suponte que haces una documentación con DocBook y quieres generar un pdf, ¿no? Es lo normal, para eso es DocBook, un formato fuente, múltiples formatos de salida posibles. Supongamos además que incluimos imágenes con <imagedata>. Según el manual, se pone un imagedata por cada formato en el que dispongamos la imagen y al generar la salida se usará el más apropiado. Para salida impresa lo mejor es un eps, así que tenemos, siempre en teoría:

<mediaobject>
 <imageobject>
   <imagedata fileref="imgs/prb.png" format="PNG">
 </imagedata>
 <imageobject>
   <imagedata fileref="imgs/prb.eps" format="EPS">
 </imagedata>
<textobject><phrase>Imagen de prueba</phrase></textobject>
</imageobject>

Con una referencia a la imagen en PNG para cuando queramos generar HTML y otra a EPS para cuando queramos generar algo impreso.

Y ahora, probamos, se lo pasamos a docbook2pdf y...

q2@herrmann:~/devel/docbook/prueba$ docbook2pdf prb.docbook
Using catalogs: /etc/sgml/catalog
Using stylesheet: /usr/share/docbook-utils/docbook-utils.dsl#print
Working on: /home/q2/devel/docbook/prueba/prb.docbook
This is pdfeTeX, Version 3.141592-1.21a-2.2 (Web2C 7.5.4)
entering extended mode
[...]
! LaTeX Error: Unknown graphics extension: .eps.
[...]

¡ja! No acepta imágenes en eps, ¡el niño no acepta imágenes en eps!


Bueno, claro eso es que el pdfeTeX ese usará pdf, ¿no?, pues, ustedes dirán, lo convertimos en pdf, se lo pasamos en pdf y listo, ¿verdad que sí? Claro, claro, es lo lógico...

Ésta es la inclusión de la imagen, con el formato eps cambiado por pdf:

   <imagedata fileref="imgs/prb.pdf" format="PDF">

Ejecutamos docbook2pdf...

q2@herrmann:~/devel/docbook/prueba$ docbook2pdf prb.docbook
Using catalogs: /etc/sgml/catalog
Using stylesheet: /usr/share/docbook-utils/docbook-utils.dsl#print
Working on: /home/q2/devel/docbook/prueba/prb.docbook
openjade:/home/q2/devel/docbook/prueba/prb.docbook:36:49:E: value of attribute "
format" cannot be "PDF"; must be one of "BMP", "CGM-CHAR", "CGM-BINARY", "CGM-CL
EAR", "DITROFF", "DVI", "EPS", "EQN", "FAX", "GIF", "GIF87a", "GIF89a", "JPG", "
JPEG", "IGES", "PCX", "PIC", "PNG", "PS", "SGML", "TBL", "TEX", "TIFF", "WMF", "
WPG", "SVG", "linespecific"

¡jaaaj! ¡No! ¡DocBook dice que no, que el formato PDF no está reconocido! ¡Jeeesús!

Al final, miren lo que me han hecho hacer:

   <imagedata fileref="imgs/prb.pdf" format="EPS" scale="50">

Es decir, que le digo que el formato es EPS para que se lo trague docbook y lo use para formato impreso y luego en realidad le paso el fichero pdf, que sí que lo acepta el pdfeTeX ése, y al que se ve que no le dicen en qué formato está la imagen. Lo del scale es para que no salga demasiado grande. Con eso me genera el pdf del DocBook como yo quería.

Por cierto, para convertir el eps a pdf, mejor usar el epstopdf porque el convert te genera una página entera con la imagen en una esquina, y cuando la insertas te estropea el resultado.

Saludos informáticos,

¡Hola, 1984!

En elpais.es leo:

La UE acuerda almacenar los datos de llamadas telefónicas y mensajes de Internet. (Creo que sale también en la versión impresa).

No encuentro una fuente oficial de la UE que confirme que ya se a llegado a tal acuerdo, pero me temo que la directiva de la que hablan no es lo más grave--de que se habla es de "almacenar los datos de tránsito", y no "el contenido de las comunicaciones"--; creo que es aún peor algunas de las cosas relacionadas que se han dicho.

• "Todos nuestros Estados son garantistas a este respecto y el uso de los datos se hará siempre bajo mandamiento judicial", José Antonio Alonso, ministro del interior español, citado en el mismo artículo de elpais.es.
  
  Esto es hasta bueno, es decir, si fuese verdad que todos los estados obligan a que el uso de los datos se haga bajo mandamiento judicial, y si se mantuviese esa obligación. Sin embargo, temo que en muchos casos se deje al albedrío de las fuerzas de seguridad, y creo q ha menudo ha ocurrido así en la UE. Si al menos la directiva fuese clara en ese sentido, es decir, si dijese claramente: "Sólo se podrá hacer uso de estos datos bajo mandamiento judicial", a lo mejor hasta reforzaría un derecho que no se está respetando.
  
  
  
• En BBC NEWS no encuentro referencia a la directiva, ni como acordada ni como en discusión
  
  
• En Europarl encuentro un news report sabrosón:
  
  Brussels, 13 July 2005
  
  Security must take priority over rights, UK Home Secretary tells MEPs
  
  Ya el título nos lo deja claro, me resulta imposible no acordarme de la cita que alguien me recuerda de vez en cuando. Como después de leer Franklin Quoted by Minsky me he hecho tal lío que no tengo ni idea de cómo citarla, la diré a mi gusto:
  
  Quien sacrifica la libertad por la seguridad, no merece ni la una ni la otra.
  
  Otra preciosidad que podemos encontrar en este informe de prensa...
  
  "We think that the most important thing is to focus on the substance. We want to use whatever pillar (legislative procedure) will allow us to get a deal on the fight against terrorism and organised crime", Home Secretary Charles Clarke.
  
  Claro, claro, confiemos en nuestros bondadosos políticos, que ellos sólo quieren luchar contra el terrorismo, qué más da que tengan que poner una directiva por aquí, otra por allá, que la cuelen rápido aprovechando el momento en vez de discutirla democráticamente... Ya saben, el fin justifica los medios.
  
  
• Sigamos con la diversión: en el artículo de la BBC Deportation laws to be reviewed encontramos:
  
  "Mr Clarke on Thursday briefed the Cabinet about the review of his exclusion and deportation powers. He wants to ensure that any non-British citizen suspected of inciting terrorism is deported immediately."
  
  Por si no ha quedado claro, Clarke quiere que una sospecha baste para poder echar a cualquier extranjero, ni demostraciones ni hostias: si eres extranjero, no tienes nada que se parezca a la presunción de inocencia... Por cierto, ¿UK ha firmado los derechos humanos? Porque leo en el artículo 11: "Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa." Voy a omitir todos los improperios que iba a poner aquí... Respiro profundamente... Mira, mejor, vamos a dejarlo por hoy...
  

Siete segundos silbando La Internacional..., son 1000 Euros

Flipante. Curioseando en la sección "Miradero" de barrapunto he encontrado esto: Barrapunto :: Copyright sobre "La Internacional". Pero es que la cosa es más grave de lo que podría indicar el título del artículo: resulta que por silbarla 7 segundos en una pelicula que logró 203 entradas, la "Société pour l'administration du droit de reproduction mécanique des auteurs compositeurs et éditeurs" (SDRM) les piden 1000 Euros. Pensaría que no es más que una rallada de Barrapunto si no fuera porque enlazan al artículo en Le Monde: Le Monde.fr :: Siffloter "L'Internationale" peut coûter cher. Flipante.

---

Je flippe. Je jetais en coup d'oeil à la rubrique quand j'ai trouvé ça: Barrapunto :: Copyright sobre "La Internacional". Mais le truc, c'est plus grave qu'on pourrait deduire du titre de l'article: il arrive qu'à cause d'un sifflet de 7 secondes de "L'Internationale" dans un film qui a réalisé 203 entrées, la "Société pour l'administration du droit de reproduction mécanique des auteurs compositeurs et éditeurs" (SDRM) leur demandent 1000 Euros. Je croyerai qu'il n'est qu'une folie de Barrapunto, mais ils fournissent un lien vers l'article à Le Monde: Le Monde.fr :: Siffloter "L'Internationale" peut coûter cher. Vraiment, je flippe.